关于[填词示例（八）]的字幕: 段落(1):那么第一首 段落(2):也是在座的一位同学的 段落(3):它前面有个小序 段落(4):“思宝宝姐 段落(5):宝宝吾姐 雅善银筝 段落(6):尝邂逅一外邦少年于法兰克福 段落(7):自是目招心许 缱绻无期 段落(8):二人相约一纪” 段落(9):一纪是十二年 段落(10):“然世事反覆 旧梦成尘 段落(11):余既始悯其人之痴 段落(12):今复嗟世情之薄 段落(13):念看朱成（化）碧 泪洒缃裙 段落(14):明月楼西 段落(15):宿雨连荷乱 段落(16):恨秋声到晓 暗草披离 段落(17):欲寻往昔花事 飘砌拂人衣 ” 段落(18):整个都非常的流畅 段落(19):“纵”一个一字领 段落(20):“尽落香尘 空随蝶梦 段落(21):莫老寒陂 ” 段落(22):我说这三句有波澜 有转折 段落(23):特别的好 作为过片来讲 段落(24):这作为上片的这个一节来说 段落(25):那么过片用了一个短韵 段落(26):“凄凄 醉荒苑 段落(27):记隔座传觞 纤指柔荑 ” 段落(28):这个词在这个过片的时候 段落(29):往往是追溯往昔 段落(30):而且用一种 段落(31):比较细节化的一种描写 段落(32):来表达情感 段落(33):所以 它这里面的 段落(34):首先是有一个论断性的两个字 段落(35):作为短韵 “凄凄” 段落(36):“醉荒苑” 段落(37):当初两个人在这法兰克福 段落(38):“记隔座传觞 纤指柔荑 段落(39):为顾银筝误 段落(40):便清箫吹彻 飞雪芦溪 ” 段落(41):我说这三句俨然胎息玉田 段落(42):什么意思呢 段落(43):能够得到张炎 段落(44):他这种清空的妙处 段落(45):“素商伴客归远 罗袜踏鸿泥” 段落(46):你看他这种用字 段落(47):都非常非常的准确 非常精妙 段落(48):“叹此际长星 段落(49):孤光历历君不知 段落(50):我把“叹”字改成了“但” 段落(51):因为这个“叹”显得太重 段落(52):而且有一种在外面 段落(53):加以评论的这样的一种可能 段落(54):作为中国古典诗词 段落(55):它就最不愿意 段落(56):有人在外面加以评论 段落(57):不要像一个画外音一样的 段落(58):在那里评论 段落(59):下面这一首 段落(60):“忆苍苔冷翠” 段落(61):我说这个“冷翠” 段落(62):不如改作“翠冷” 段落(63):它在平仄上是没有区别的 段落(64):但是 你来涵咏一下 段落(65):你会发现这个“翠冷” 段落(66):要比“冷翠”更加的深挚 段落(67):“锦瑟初逢 去岁笙箫 ” 段落(68):因为他这个有一个“箫”字 段落(69):和这个过片短韵的“萧萧” 段落(70):虽然不是同一个字 段落(71):但是 它们的音是一样的 段落(72):这也要尽量地避免 段落(73):否则的话 段落(74):别人会认为你的才情不足 段落(75):所以 我改成 段落(76):“去岁笙箫”改成“去岁红桥” 段落(77):“多少拂人曲” 段落(78):改成杨柳可以拂人之头 段落(79):但是 这个曲怎么样拂人呢 段落(80):所以不通 段落(81):我改成“多少伤心事 段落(82):听胡笳吹彻 ” 段落(83):词的炼字 段落(84):应该要轻 要雅 要美 段落(85):所以 “胡笳”不如改成“清笳” 段落(86):这样一下子就显得要美了很多 段落(87):“暮野荒桥” 段落(88):这四个字它没有色泽 很干枯 段落(89):好比你吃一个菜 段落(90):它除了盐之外什么都没放 段落(91):而这个菜本身可能 段落(92):这个材质也不怎么样 段落(93):上韵我已经把这个“笙箫” 段落(94):改为“红桥”了 段落(95):所以 我这里把它改成 段落(96):“泪滴兰桡” 段落(97):“桡”是那种桨 小船 段落(98):木兰 木兰木做成的那种小船 段落(99):所以 我们叫木兰舟嘛 段落(100):或者简称叫兰桡 段落(101):这样就有了一种美的东西在其内 段落(102):“几番池阁春夏 红豆向何抛 段落(103):这个“何”一般不会这样用 段落(104):文言文的“何”不会这样用 段落(105):所以 改成“红豆向谁抛” 段落(106):“剩乱耳莺啼 段落(107):伤心浅碧 郁郁清寥 ” 段落(108):那么我认为后面的 段落(109):两个四字句不如对仗 段落(110):“剩乱耳莺啼 段落(111):“凄凄浅碧 郁郁清寥 ” 段落(112):这样就有一种前气内转 段落(113):因为对仗 段落(114):所以 它有一种气自然流行 段落(115):那么过片很自然地就接上去 段落(116):“萧萧” 段落(117):“曾经事”这三个字就显得 段落(118):读起来不是很顺畅 段落(119):所以 改为“又还记” 段落(120):“换磊落青衫 寂寞垂髫 ” 段落(121):这个我怀疑他这个“磊落青衫” 段落(122):是出自于《天龙八部》里面 段落(123):金庸写的“青衫磊落险峰行” 段落(124):所以 我把这个“换” 段落(125):改成“有” 段落(126):“有磊落青衫 寂寞垂髫” 段落(127):“掠掠（尽）千千梦” 段落(128):这一句比较费解 比较的生涩 段落(129):所以 改成“拣尽千千结” 段落(130):“悲西园形影 沈迹云霄” 段落(131):那么我改成“奈西园形影” 段落(132):这个“悲”本身有一种外人 段落(133):画外音在那里评论的意思 段落(134):你改成“奈”就有一种 段落(135):自己内心里面一种无可奈何 段落(136):要去改变 “奈” 段落(137):却又改变不了的这样的一种状况 段落(138):“奈西园形影 沈迹云霄 ” 段落(139):云霄在上面 如何沈迹呢 段落(140):所以 改成“鸿没云霄” 段落(141):这个“鸿没” 段落(142):“鸿没”本身就有一种 段落(143):时光过境 物是人非的感觉 段落(144):“纵有凝眉情绪 无语慰同袍 ” 段落(145):这个“同袍”是《诗经》里面 段落(146):一个凝固的典故 就是指战友 段落(147):所以 在这里是不通的 段落(148):所以 改成 段落(149):“谁为画眉梢 又圃冷斜阳 ” 段落(150):“冷”本身已经有寒冷的意思了 段落(151):下面“寒烟” 段落(152):所以 意思就比较的重复 段落(153):所以 把这个“寒烟” 段落(154):可以改成一个色泽的词 段落(155):“圃冷斜阳 碧云深处” 段落(156):或者“碧烟深处” 段落(157):这个“闻笛悄” 段落(158):这个“悄”是一个出韵了 段落(159):而且跟 段落(160):这三个字也不是很通 段落(161):下面这首也是写得不错的 段落(162):“正西风瑟瑟 段落(163):烟草凄凄 秋夜迢迢 ” 段落(164):三句对仗 气息一气直下 段落(165):“还似离时月 段落(166):便几番愁绪 一饷魂销 段落(167):花间旧约寻遍 醉里听寒箫 段落(168):叹鱼雁沉沉 幽怀多少 段落(169):别后难抛 ” 段落(170):整个上片都是一气呵成 段落(171):非常难得 段落(172):“萧萧 最憔悴 段落(173):是陌上垂杨 已折千条 ” 段落(174):我说这个思致甚佳 段落(175):那么他其实要表示说 段落(176):这个地方有多少人 段落(177):在这里送别了 段落(178):但是 他马上能够联想起这种 段落(179):这个“灞桥折柳赠别”的 段落(180):这样的一种典故 段落(181):一种唐人的习俗 段落(182):认为这个地方的 段落(183):很多杨柳已经折了多少了 段落(184):那么为什么 段落(185):因为在唐宋两代 段落(186):唐宋两代我们的中国的行道树 段落(187):就是这个柳树 段落(188):所以 大家在送别的时候 段落(189):走到这个官道之上 段落(190):往往就是把这个柳还折下来 段落(191):折柳的意思 段落(192):是因为“柳”跟“留”音相近 段落(193):所以说 你要留下来的意思 段落(194):所以说 他能够想到这一点 段落(195):是他的思致非常好 段落(196):是一个天生的诗人 段落(197):“寸寸回肠结 但连环妙手 段落(198):何处来招 ” 段落(199):那么这个“何处来招” 段落(200):这个就比较费解 段落(201):如果说“寸寸回肠结 段落(202):但楼头红袖 何处来招 ” 段落(203):这就比较通了 段落(204):“相思从此萦绕 暮暮与朝朝 段落(205):纵望尽天涯 梦中犹自望谢桥 ” 段落(206):第二句相对于第一句 段落(207):你如果说是直接地下来 段落(208):就显得太平了 段落(209):你一定要 段落(210):第二句比第一句的意思 段落(211):更深一层 越转越深 段落(212):你多读一下张炎的词 段落(213):了解一下张炎写长调 段落(214):他那个结尾怎么结的 段落(215):你就知道 段落(216):你到了墙围的时候 段落(217):花事已了了 段落(218):可是就是“开到荼蘼花事了” 段落(219):可是你到了墙围的时候 段落(220):就更加的 春天要过去了 段落(221):意思越转越深 段落(222):这样才是一个填词的妙境 段落(223):所以 你要 段落(224):我把它改成 段落(225):“天涯犹自望谢桥” 段落(226):纵望尽天涯 段落(227):纵然你在天涯望尽了 段落(228):可是你在天涯还要去望谢桥 段落(229):谢桥 谢娘之桥 段落(230):下面这一首 段落(231):“正风惊薜荔 月洗晴沙 段落(232):人听幽篁 ” 段落(233):那么这三句也一气呵成 段落(234):“翠影成秋色 段落(235):恨丝桐不到 客迹星霜 ” 段落(236):整个这种炼字 段落(237):都是非常的词家本色语 段落(238):“紫薇阁外芳思 段落(239):残醉莫搴裳 ” 段落(240):这两句“莫搴裳” 段落(241):“裳”是这个下衣 段落(242):我要把下衣给提起来 段落(243):过河的意思 段落(244):二句劈空而来 非常的好 段落(245):就好比说一段很和缓的音乐 段落(246):你忽然一下子异风突起 段落(247):就给人印象很深刻 段落(248):“算剑气箫心 段落(249):年年祗换 梦里思量 ” 段落(250):那么这三句自从定安以后 段落(251):“剑气箫心”用的人非常多了 段落(252):但是 他能够 段落(253):还是写出了一点新意 段落(254):这种化熟为新 段落(255):非有绝大之才力不能办 段落(256):过片两个字力量非常之重大 段落(257):它不是评论 它不是形容词 段落(258):他用的是一个名词 “仙乡” 段落(259):一下子时间 空间 段落(260):过去 未来的想象 段落(261):全部在里面了 段落(262):所以 我说它两字力抵千钧 段落(263):“纵难觅” 段落(264):这个“纵难觅”不太通 段落(265):我改成了“更难觅” 段落(266):“剩夜雨江湖 零泪诗囊 段落(267):便有阑珊意 尽樽前吹彻 段落(268):聊付宫商 段落(269):远山似黛遥望” 段落(270):这个“宫商” 段落(271):如果我来写的话 段落(272):我不会写“聊付宫商” 段落(273):我会写“聊付清商” 段落(274):那么这个就会更加美一些 段落(275):“远山似黛遥望 段落(276):惆怅易疏狂 ” 段落(277):我认为不如改成“惆怅易清狂” 段落(278):那么是化用了前人的 段落(279):“未妨惆怅是清狂” 段落(280):“叹燕子楼中 段落(281):伤心墨色凝绮缃 ” 段落(282):我说“绮缃”不如“缥缃” 段落(283):“缥缃”跟“绮缃” 段落(284):是不一样的意思 段落(285):“绮缃”指的是 段落(286):就是这种很美的一种丝织品 段落(287):那“缥缃”它也是丝织品 段落(288):但是 它专指图书 段落(289):下面这一首 段落(290):“念青丝挽起 段落(291):检点罗衣 重试梅妆 ” 段落(292):开笔的三句就非常的有声色 段落(293):整个就给你感觉 段落(294):一场华美的盛宴就要开始了 段落(295):“为我簪红萼 段落(296):趁孤山月色 步出疏香 ” 段落(297):我们说填词作诗 段落(298):要避免生造词汇 段落(299):但是 它不是绝对的 段落(300):中国一切的哲学 段落(301):它最终有一个共同的源头 段落(302):那么就是上古的时候 段落(303):我们这个《易经》里面讲了 段落(304):它是讲感通的 段落(305):它没有绝对的事情的 段落(306):一定是感通的 段落(307):所以 你这个不可生造 段落(308):固然是一个铁律 段落(309):但是 如果你生造得好 段落(310):大家也会接受 段落(311):比如说吴文英他的词里面 段落(312):就生造了非常多的词 段落(313):这种词汇 段落(314):但是 能够为大家所接受 段落(315):因为他生造得好 段落(316):同样的这个 段落(317):“趁孤山月色 步出疏香 ” 段落(318):把“疏影” “暗香” 段落(319):给压缩成一个“疏香” 段落(320):是生造 段落(321):但是 生造得好 段落(322):“几番脉脉凝咽” 段落(323):这个“脉脉”两个字一叠 段落(324):用了一个叠字 段落(325):这个气息就显得比较悲落 段落(326):“堤上柳丝长” 段落(327):这一句就非常的不雅 段落(328):“叹绰约西湖” 段落(329):这个“绰约”用词不当 段落(330):它来修饰西湖 段落(331):给你感觉总觉得不是很贴切 段落(332):“心泉一掬 化泪成霜 ” 段落(333):“彷徨” 这过片短韵 段落(334):“彷徨 乍回首 见叠嶂重峦 ” 段落(335):不要用成语 段落(336):“云水苍茫 卧听秋蛩泣 ” 段落(337):“似无情诗句 吟到绮窗 段落(338):那么这种句子就非常的好 段落(339):“可怜永夜难寐 ” 段落(340):到这里的时候 段落(341):他的气息已经竭了 段落(342):他已经不知道怎么写了 段落(343):所以 这句是比较凑的了 段落(344):“归梦亦相妨” 段落(345):但是 他这个“归梦亦相妨” 段落(346):还是把他给救了一下 段落(347):整个来说 段落(348):这句就有一点宋诗的笔法 段落(349):用来写词 段落(350):“对紫玉残箫 段落(351):花朝雨夕空断肠 ” 段落(352):这个结句太软 段落(353):它没有能够把这一首词给振起 段落(354):所以 对于真正的好的词来说 段落(355):它的结句 段落(356):要么是能够有含蓄有余 段落(357):不尽之味 段落(358):要么就是能够抖起波澜 段落(359):这个都是需要注意的一些技巧 段落(360):我们这讲再来看看 段落(361):最后的《永遇乐》 段落(362):这个社课的点评 段落(363):第一首 段落(364):也是在座的一位同学写的 段落(365):他有一个小序 段落(366):“丙戌初秋 鲍师（讳思陶）” 段落(367):那么鲍思陶先生 段落(368):我也读过他校注的一些书 段落(369):“因癌疴病逝 段落(370):哀恸已久 而今乃赋 段落(371):恩师已别人间逾月矣 段落(372):游絮无端 偶沾春雨 段落(373):造访齐地 ” 段落(374):那么这里面他把自己 段落(375):比作一个游絮 段落(376):那么由于一个偶然的机会 段落(377):从这个中大到山东大学 段落(378):去参加交流 那么做交流生 段落(379):于是 就成了一个山东大学的 段落(380):半年的这样的一个 段落(381):拥有半年山东大学学籍的 段落(382):这样的一个学生 段落(383):成为了这位老师的学生 段落(384):所以 开头三句 段落(385):我认为他是心中有笔 段落(386):这个是非常好的 段落(387):“绛帐联吟 投鞭惊起 段落(388):不觉陶然醉 ” 段落(389):用“绛帐”非常的贴切 段落(390):这个典故用得非常贴切 段落(391):就是汉代的经师马融 段落(392):他在授经的时候 段落(393):他后面这个设绛帐 段落(394):然后用女乐 段落(395):所以 这个是一个非常风雅的 段落(396):这么一位先生 段落(397):这个典故用得非常的贴切 段落(398):但是 “投鞭惊起” 段落(399):这个“投鞭”本身的意思 段落(400):是这个前秦的符坚 段落(401):他说你们南方算什么 段落(402):我们北方这个军队多么厉害 段落(403):我们把我们的马鞭扔到长江去 段落(404):就把你长江给堵塞住了 段落(405):这是这个“投鞭”的 段落(406):本来的意思 段落(407):那么一向是作为一种行军的 段落(408):在军戎之中用的一种典故 段落(409):可是 这里面他大概有 段落(410):比如说把教鞭给扔在地上干嘛 段落(411):或者这样 段落(412):这样的一些只有他们知道的 段落(413):这样的一些经典 段落(414):所以 应该要加一个引号 段落(415):“慕靖节 叔牙庆裔 段落(416):别颍上而望岳 ” 段落(417):这个“望岳”出韵了 段落(418):而且 这个三句 段落(419):它其实没有多大的 段落(420):一种情感上的意义 段落(421):它只是在那里 段落(422):寻找一些与这个鲍先生 段落(423):与他的这个姓 与他的名 段落(424):有关的这些典故 段落(425):“指轩辕 细说分野” 段落(426):“细说”这两句都出韵了 段落(427):这个“细”是一个去声字 段落(428):“说”是一个入声字 段落(429):这些都出韵了 段落(430):这两个字应该是平声 段落(431):“趋庭常忆三礼 ” 段落(432):这个“趋”这个字应该是仄声 段落(433):但是 “趋”是平声 段落(434):所以 这也出律了 段落(435):他整个上片就好像是写寿词 段落(436):那么古代那个 段落(437):往往是一个人过生日了 段落(438):填一首寿词 獭祭一通 段落(439):跟这个人 段落(440):跟这个人出生有关的一些 段落(441):跟这个人家里面姓什么 段落(442):他家里面他的名字有关的 段落(443):这一大堆的这个典故 段落(444):所以 作为一个悼念的词来讲 段落(445):是不合格 段落(446):“英才天召” 段落(447):这个“天”也应该是 段落(448):一个仄声字 段落(449):但这里他用了平声字 段落(450):“伯牛哀疾” 段落(451):这个“伯牛”的“伯” 段落(452):是一个入声字 段落(453):但在这里应该用平声字 段落(454):所以 它也出律了 段落(455):而且“伯牛”这个典故 段落(456):是老师的学生死掉了 段落(457):老师去怀念学生 段落(458):那么所以 段落(459):他这个用反了这个典故 段落(460):不合体 段落(461):“琴共广陵销毁 ” 段落(462):那么这个也不是 段落(463):一个很好的典故 段落(464):因为中国古代 段落(465):非常讲究这种谶纬之说 段落(466):非常讲究一种 段落(467):传统文化讲究的一种要吉利 段落(468):那么作为一个 段落(469):“广陵销毁”这样 段落(470):因为嵇康是被杀掉的 段落(471):是一种非正常死亡 段落(472):所以 这样的典就不太适于用 段落(473):“枉哭空床 季鹰无计 段落(474):那么这个季鹰归去 段落(475):张季鹰归去 张翰归去 段落(476):与这个典故也 段落(477):与这个事情也没有关系 段落(478):所以说 典故用得好就是良药 段落(479):用得不好就是毒药 段落(480):“南山未老 黄花苓落 段落(481):欲问东篱无对 ” 段落(482):那么这同样还是缺乏一种 段落(483):缺乏一种贴切的悼念 段落(484):“夕阳叹 邻家笛远 段落(485):秦淮逝水 ” 段落(486):这个邻笛之叹是哀悼朋友 段落(487):同样也不是一个对师长的哀挽 段落(488):所以 总评我说 段落(489):作这种题材的词 段落(490):最重要的是要写自家的情 段落(491):那么用白描 叙事 段落(492):这样的一些手段 段落(493):比用典故要好得多 段落(494):那么清代袁枚的 段落(495):《随园诗话》里面 段落(496):记载了这样一个故事 段落(497):说我们乡里面有一个小贩 段落(498):他也不读书 也不认识字 段落(499):结果他妈妈死了 段落(500):他说这个就唱 段落(501):哭啊哭啊就唱 段落(502):“哭一声 叫一声 段落(503):儿的声音娘惯听 段落(504):如何娘不应 ” 段落(505):就说我“哭一声 叫一声” 段落(506):我的 儿子的声音 段落(507):妈妈你经常都能够听到的呀 段落(508):为什么我现在在喊你 段落(509):你不答应了呢 段落(510):他说虽然这个东西 段落(511):它很粗 很俗 段落(512):但是 它非常的感人 段落(513):所以 在这样的一种题材的 段落(514):你反而是白描的 叙事的 段落(515):能够更加感人